எளிதாக, சிறுவன்.
நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள்? அவர்கள் கொடையாளர்களாக உள்ளனர்.
ஒரு நிறைய ஒரு ஆடு திருடி மற்றொரு நிறைய,
நீங்கள் அதை அறிவதற்கு முன்பே அவர்கள் கோபப்படுகிறார்கள் துண்டுகள் ஒருவருக்கொருவர்.
நான் காட்டுப்பழங்களை பார்த்ததில்லை இப்படி ஒரு காரியம் செய்யுங்கள்.
நான் இப்படி ஒரு விஷயத்தை பார்த்ததில்லை, என் வாழ்வில் எப்போதும் இல்லை.
நீங்கள் எவ்வளவு நெருக்கமாக வந்தீர்கள்?
- எந்த மனிதர் என மூட. - நாம் சுவருக்குத் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்.
இறந்தவர்களை நீங்கள் பயமுறுத்துகிறீர்களா?
எங்கள் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளைபடித்துப்பார்த்து புரிந்துகொண்டீர்களா? காட்டுத்தீக்களை கண்காணிக்கும்.
நாங்கள் அவற்றை கண்காணிக்கிறோம். அவர்கள் இனி எங்களைத் தொந்தரவு செய்யமாட்டார்கள்.
நீங்கள் நினைக்கவில்லை அவர் எப்படி இறந்தார் என்று அவர் கேட்கிறார்?
உங்கள் குதிரையில் திரும்பிப் பாருங்கள்.
அவர்களுக்கு என்ன செய்தாய் எங்களுக்கு அதை செய்ய முடியும்.
அவர்கள் கூட கொல்லப்பட்டனர் குழந்தைகள்.
இது ஒரு நல்ல விஷயம் நாங்கள் குழந்தைகள் இல்லை.
நீங்கள் தெற்கே ஓட வேண்டும், ஓடிவிடு.
நிச்சயமாக அவர்கள் சாப்பிடுவார்கள் நீங்கள் ஒரு deserter என தலைவலி,
நான் செய்யவில்லை என்றால் முதலில் உங்களை பிடிக்கவும்.
உங்கள் குதிரையில் திரும்பிப் பாருங்கள்.
நான் மீண்டும் சொல்ல மாட்டேன்.
உங்கள் இறந்த மனிதர்கள் தோன்றுகிறார்கள் முகாமிட்டிருக்க வேண்டும்.
அவர்கள் இங்கே இருந்தனர்.
அவர்கள் எங்கு சென்றார்கள் என்பதைப் பாருங்கள்.
அது என்ன?
அதன்...
♪ டாம்ஸ் 1x01 ♪ விளையாட்டு <font color = ஏப்ரல் 17, 2011 அன்று அசல் ஏர் தேதி
== ஒத்திசைவு, மூதாதையரால் திருத்தப்பட்டது ==
போ, அப்பா பார்த்துக் கொள்வார்.
உங்கள் அம்மா.
எப்போதும் நல்ல வேலை. நல்லது.
நன்றி.
நீங்கள் நிர்வகிக்கப்படும் விவரங்களை நான் நேசிக்கிறேன் இந்த மூலைகளிலும் பெற.
மிக அழகாக.
தையல் ...
உங்களில் யாராவது ஒருவர் 10 இல் ஒரு மதிப்பெண் பெற்றவராக இருந்தாரா?
பயிற்சி, கிளை.
போ.
நினைக்காதே அதிகமாக, கிளை.
உங்கள் வில் கையை நிதானப்படுத்துங்கள்.
விரைவு, கிளை! வேகமாக.
கடவுளே!
என் பெண்.
ஒரு காவலாளர் தான் மலைகளில் இருந்து ஏறினார்.
அவர்கள் ஒரு deserter கைப்பற்றப்பட்ட தி நைட்ஸ் வாட்ச்.
சாக்கடைகள் சாப்பிட வேண்டும் அவர்களுடைய குதிரைகள்.
நீங்கள் செய்ய வேண்டுமா?
அவர் ஒரு சத்தியம், பூனை சத்தியம் செய்தார்.
சட்டம் சட்டம், என் பெண்.
கிளைக்கு அவர் வருகிறார்.
நெட்.
10 மிகவும் இளமையாக உள்ளது இது போன்ற விஷயங்களைப் பார்ப்பது.
அவர் எப்போதும் ஒரு பையன் இருக்க மாட்டார்.
குளிர்காலமாக வருகிறது.
சரி, திரும்பிப் போய் விடுங்கள் மற்றும் மீதமுள்ள.
வெள்ளை வாக்கர்ஸ்.
நான் வெள்ளை வாக்கர்ஸ் பார்த்தேன்.
வெள்ளை வாக்கர்ஸ்.
வெள்ளை வாக்கர்ஸ், நான் அவர்களை பார்த்தேன்.
நான் என் சத்தியத்தை உடைத்துவிட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.
மற்றும் எனக்கு தெரியும் நான் ஒரு ஆசைப்படுகிறேன்.
நான் மீண்டும் சுவர் சென்றிருக்க வேண்டும் மற்றும் எச்சரித்தார், ஆனால் -
நான் பார்த்ததைப் பார்த்தேன்.
நான் வெள்ளை வாக்கர்ஸ் பார்த்தேன்.
மக்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
நீங்கள் வார்த்தை பெற முடியும் என்றால் என் குடும்பத்திற்கு ...
நான் அவர்களுக்கு கோழை இல்லை.
என்னை மன்னிக்கவும்.
என்னை மன்னியுங்கள்.
ராபர்ட் என்ற பெயரில் ஹவுஸ் பாரத்ஹோன்,
- அவரது பெயர் முதல் ... - கவனிக்காதே.
... ஆண்டாள் மன்னர் மற்றும் முதல் ஆண்கள் ...
நீங்கள் செய்தால் தந்தையே தெரியும்.
... ஏழு ராஜ்யங்களின் இறைவன் மற்றும் சாம்ராஜ்யத்தின் பாதுகாவலர்,
நான், எட்வர்ட் ஆஃப் தி ஹவுஸ் ஸ்டார்க்,
குளிர்காலம் வடக்கின் வார்டன்,
நீ இறந்து விடுவாய்.
நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள்.
நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் ஏன் நான் செய்தேன்?
ஜான் கூறினார் அவர் ஒரு deserter இருந்தது.
ஆனால் நீங்கள் புரிகிறதா? ஏன் நான் அவரை கொல்ல வேண்டும்?
"எங்கள் வழி பழைய வழி"?
கடந்து செல்லும் மனிதன் வாக்கியம்
வாள் ஊஞ்சலில்.
அவர் பார்த்தது உண்மைதான் வெள்ளை வாக்கர்ஸ்?
வெள்ளை வாக்கர்ஸ் இருந்தது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக சென்றது.
அவர் பொய் சொன்னாரா?
ஒரு பைத்தியக்காரர் அவர் என்ன காண்கிறார் என்பதைப் பார்க்கிறார்.
அது என்ன?
மலை சிங்கம்?
மலை சிங்கங்கள் இல்லை இந்த காடுகளில்.
இது ஒரு குறும்பு!
இது ஒரு டிரைவொல்ப்.
கடினமான பழைய மிருகம்.
இல்லை டிரைவொல்வ்ஸ் இல்லை சுவர் தெற்கு.
இப்போது ஐந்து உள்ளன.
நீங்கள் அதை நடத்த விரும்புகிறீர்களா?
அவர்கள் எங்கே போவார்கள்?
அவர்களின் தாய் இறந்துவிட்டார்.
அவை சேர்ந்தவை அல்ல இங்கே கீழே.
சிறந்த ஒரு விரைவான மரணம்.
அவர்கள் நீடிக்கமாட்டார்கள் தங்கள் தாய் இல்லாமல்.
- சரி. இங்கே கொடுங்கள். - இல்லை!
உங்கள் கத்தி விட்டு.
நான் உத்தரவுகளை எடுக்கிறேன் உன்னுடைய அப்பாவிலிருந்து நீ இல்லை.
- அப்பா, தயவுசெய்து! - நான் வருந்துகிறேன், கிளை.
இறைவன் ஸ்டார்க்?
உள்ளன ஐந்து நாய்க்குட்டிகள் ...
ஒவ்வொருவருக்கும் ஒன்று ஸ்டார்க் குழந்தைகள்.
திசை மாறி உங்கள் வீட்டின் சிக்னல்.
அவர்கள் அர்த்தம் அவற்றை வைத்திருக்க வேண்டும்.
நீ அவர்களை பயிற்றுவிப்பாய் உங்களை.
நீங்கள் சாப்பிடுவீர்கள் அவற்றை உண்ணுங்கள்.
அவர்கள் இறந்துவிட்டால், நீங்கள் அவர்களை அடக்கம் செய்வீர்கள்.
உன்னை பற்றி என்ன?
நான் ஒரு ஸ்டார்க் இல்லை.
கிடைக்கும்.
அது என்ன?
குப்பை கொட்டகை - அது உன் சொந்தம், பனி.
உங்கள் சகோதரர், உங்களை எச்சரிக்க இது என் கடமை என்று நான் நினைக்கிறேன்:
நீங்கள் அதிகமாக கவலைப்படுகிறீர்கள்.
- இது காண்பிக்கத் தொடங்குகிறது. - நீங்கள் எதையும் பற்றி கவலைப்படவேண்டாம்.
நாங்கள் ஏழு இருந்தோம் நீங்கள் தூக்கிவிட்டீர்கள் காஸ்டலி ராக், என்ற பாறைகளில்
தண்ணீர் மீது 100 அடி வீழ்ச்சி,
நீங்கள் பயப்படவே இல்லை.
பயப்பட வேண்டிய ஒன்றும் இல்லை நீங்கள் அப்பாவிடம் சொன்னது வரை.
"நாங்கள் பாதுகாப்புடன் இருக்கிறோம்.
Lannisters முட்டாள்களாக நடந்துகொள்ளாதீர்கள். "
என்ன ஜோன் ஆர்யன் என்றால் யாரையாவது சொன்னாரா?
ஆனால் யார் யார் சொல்வார்?
- என் கணவர். - அவர் கிங் கூறினார் என்றால், எங்கள் தலைகள் இருவரும்
சாய்ந்துவிடும் இப்போது நகர வாசல்களில்.
ஜான் ஆர்யீன் என்ன அவருக்கு தெரியும் அல்லது தெரியாது, அது அவருடன் இறந்தது.
மற்றும் ராபர்ட் ஒரு புதிய தேர்வு கிங் கை - யாரோ அவரது வேலை செய்ய
அவர் பக்கிங்ஸ் ஆஃப் ஃபக் ஆஃப் மற்றும் வேர் வேட்டை -
அல்லது அது மற்றொரு வழி?
வாழ்க்கை தொடரும்.
நீங்கள் இருக்க வேண்டும் கிங் கை.
அது ஒரு மரியாதை நான் இல்லாமல் செய்ய முடியும்.
அவர்களின் நாட்கள் மிக நீண்டது,
அவர்களின் வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியதாக இருக்கிறது.
இந்த ஆண்டுகளில்
நான் இன்னும் உணர்கிறேன் வெளிநாட்டவர் போல
நான் இங்கே வரும்போது.
உனக்கு ஐந்து வடக்கு குழந்தைகள்.
நீங்கள் வெளிநாட்டவர் அல்ல.
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன் பழைய கடவுளர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்களே.
இது உங்கள் தெய்வங்கள் அனைத்து விதிகள்.
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், என் அன்பே.
- என்னிடம் சொல். - கிங் லேண்டிங்கில் இருந்து ஒரு காகம் இருந்தது.
ஜான் ஆர்யன் இறந்துவிட்டார்.
ஒரு காய்ச்சல் அவரை எடுத்தது.
அவர் தான் எனக்கு தெரியும் உங்களுக்கு ஒரு தந்தை.
- உங்கள் சகோதரி, பையன்? - அவர்கள் இருவரும் தங்கள் உடல்நிலை,
கடவுளர்கள் நன்றாக இருக்க வேண்டும்.
அண்டங்காக்கை மேலும் செய்திகள் வந்தன ...
கிங் ரைட்ஸ் குளிர்காலம் ...
ராணி
மற்றும் அனைத்து மீதமுள்ள அவர்கள் /
அவர் வந்தால் இந்த வடக்கே ...
மட்டுமே உள்ளது ஒரு விஷயம் அவர் தான்.
நீங்கள் எப்போதும் நெட் என்று சொல்ல முடியாது.
நமக்கு ஏராளமான மெழுகுவர்த்திகள் தேவைப்படும் தைரியரின் அறைக்கு.
அவர் கூறுகிறார் இரவு முழுவதும்.
நான் குடிப்பேன் என்று சொன்னேன் இரவு முழுவதும்.
அவர் எவ்வளவு குடிக்கலாம்? அவரது ஒரு மனிதன் ...
உயரம்?
நாம் வளர்த்துள்ளோம் பாதாளத்திலிருந்து எட்டு பீப்பாய்கள்.
- ஒருவேளை நாம் கண்டுபிடிப்போம். - எந்த சந்தர்ப்பத்திலும்,
<நான்> மெழுகுவர்த்திகள். அதே
ஏன் உன் அம்மா இறந்துவிட்டாள்? எங்களுக்கு கிங் அழகாக வருகிறது?
இது ராணி, நான் பந்தயம். நான் அவள் மெல்லிய ஒரு மெல்லிய பிட் கேட்கிறேன்.
நான் இளவரசியைக் கேட்கிறேன் ஒரு சரியான ராயல் ப்ரிக்.
எல்லாவற்றையும் சிந்தியுங்கள் தெற்கு பெண்கள் அவர் குத்துவேன்
அவருடைய வலது பக்கம் அரச முள்.
போய், டாமி, அவருக்கு நல்லது கெட்டது.
அவர் ஒரு பெண்ணை சந்திப்பதில்லை அவரது சொந்த முடி விட.
கடவுள்கள், ஆனால் அவர்கள் வேகமாக வளரும்.
பிராண்டன்!
நான் ராஜாவைக் கண்டேன். அவர் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள்.
எத்தனை முறை நான் எந்த ஏறும் சொல்லவில்லை?
ஆனால் அவர் இப்போது தான் வருகிறார் - எங்கள் சாலையில் கீழே.
எனக்கு நீ வேண்டும் என்னை சத்தியம் செய்ய,
இன்னும் ஏறும்.
நான் சத்தியம் செய்கிறேன்.
- உனக்கு என்ன தெரியும்? - என்ன?
நீங்கள் எப்போதாவது பார்க்கிறீர்கள் நீங்கள் பொய் முன் உங்கள் காலடியில்.
உங்கள் அப்பாவை இயக்குங்கள். அவரிடம் கிங் நெருங்கியது.
ஆர்யா எங்கே? சன்சா, உன் சகோதரி எங்கே?
- ஹே ஹே ஹே ஹே. - ஓஹ்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய் அது என்ன?
போ.
நகர்த்து!
உங்கள் கருணை.
உனக்கு கொழுப்பு கிடைத்தது.
- பூனை! - உங்கள் கருணை.
ஒன்பது ஆண்டுகள் - ஏன் நான் உன்னைக் காணவில்லை? நீங்கள் எங்கே நரகத்தில் இருந்தீர்கள்?
வடக்கில் பாதுகாக்கப்படுதல் உன்னுடைய கிருபை உனக்கு.
Winterfell உங்களுடையது
- எங்கே? - நீங்கள் வாயை மூடவா?
நாம் யார்?
நீங்கள் ராப் இருக்க வேண்டும்.
என், நீங்கள் தான் ஒரு அழகான ஒரு.
உங்கள் பெயர்?
ஆர்யா.
ஓ, எங்களுக்கு காட்டு உங்கள் தசைகள்.
நீங்கள் ஒரு சிப்பாயாக இருக்க வேண்டும்.
அது ஜெய்ம் லானெஸ்டர், குயின் இரட்டை சகோதரர்.
நீங்கள் தயவுசெய்து மூடலாமா?
என் ராணி.
உங்கள் கோபத்துக்கு என்னை எடுத்துக்கொள். நான் என் மரியாதை செலுத்த விரும்புகிறேன்.
நாங்கள் சவாரி செய்கிறோம் ஒரு மாதம், என் காதல்.
நிச்சயமாக மரித்தவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள்.
நெட்.
குழப்பம் எங்கே?
எங்கள் சகோதரர் எங்கே?
போய் கண்டுபிடி சிறிய மிருகம்.
என்னிடம் சொல் Jon Arryn.
ஒரு நிமிடம் அவர் நன்றாக இருந்தார் மற்றும் பின்னர் ...
அவரை மூலம் வலது கையில், அது என்னவென்றால்.
நான் அந்த மனிதனை நேசித்தேன்.
நாங்கள் இருவரும் செய்தோம்.
அவர் கற்பிக்க வேண்டியதில்லை நீ அதிகம், ஆனால் எனக்கு?
நீ என்னை நினைவில் 16
நான் செய்ய விரும்பிய அனைத்தும்
கிராக் மண்டை ஓடுகள் பெண் ஆணை வொப்பாது
- என்ன அவர் என்ன காட்டினார். - ஆயி.
என்னை அப்படி பார்க்காதே. அதை நான் கேட்கவில்லை அவரது தவறு இல்லை.
நான் உனக்கு வேண்டும், நெட் -
கிங்'ஸ் லேண்டிங்கில் கீழே இல்லை, இங்கே இல்லை நீங்கள் யாருக்கும் எந்த மட்டமான பயன்பாடும் இல்லை.
எட்வர்ட் ஸ்டார்க்,
நான் உன்னை பெயரிடுவேன் கிங் கை.
நான் தகுதியற்றவன் அல்ல மரியாதை.
நான் உன்னை மதிக்க முயற்சிக்கவில்லை. நான் என் ராஜ்யத்தை ரன் அடைய முயற்சி செய்கிறேன்
நான் சாப்பிடுகிறபோது, ​​குடித்து, வேசித்துப் படுத்துக்கொண்டேன் ஒரு ஆரம்பக் கல்லறைக்கு என் வழி.
தாமதம், நெட், நிற்க.
எனக்கு வெற்றி கிடைத்தது இரும்புச் சிம்மாசனம்,
இப்போது எனக்கு உதவுங்கள் அசிங்கமான விஷயம்.
நாங்கள் அர்த்தம் ஒன்றாக ஆட்சி செய்ய
உங்கள் சகோதரி வாழ்ந்தால், நாம் இரத்தத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுவோம்.
சரி, அது மிகவும் தாமதமாக இல்லை.
எனக்கு ஒரு மகன் இருக்கிறான், உனக்கு ஒரு மகள் இருக்கிறாள்.
நாங்கள் எங்கள் வீடுகளில் சேர வேண்டும்.
- அவர்கள் சொல்வது உண்மைதான் வடக்கு பெண்கள் பற்றி.
நீங்கள் கிங்கின் கேட்டீர்களா? குளிர்காலம்?
நான் கேட்டேன் அதை பற்றி ஏதாவது.
மற்றும் ராணி மற்றும் அவரது இரட்டை சகோதரர்.
அவர்கள் மிகவும் தான் என்று சொல்கிறார்கள் ஏழு ராஜ்யங்களில் அழகானவர்.
இன்னொரு சகோதரர்?
- ராணிக்கு இரண்டு சகோதரர்கள் உள்ளதா? - அழகான ஒன்று இருக்கிறது,
மற்றும் அங்கு உள்ளது புத்திசாலி.
Mmm, நான் அவர்கள் கேட்கிறேன் அவரை தொந்தரவு செய்யுங்கள்.
அவர் வெறுக்கிறார் கேட்கிறேன் அந்த புனைப்பெயர்.
ஓ? நான் அவர் தான் கேட்கிறேன் அது சம்பாதித்ததை விட அதிகம்.
அவர் ஒரு குடிகாரன் என்று நான் கேள்விப்படுகிறேன் சிறிய லீச்சர்,
அனைத்து விதமான வாய்ப்புகளும் துயரங்கள்.
அறிவான பெண்.
நாங்கள் உங்களுக்கு எதிர்பார்த்திருக்கிறோம், இறைவன் தர்ஷன்.
நீங்கள் இருக்கிறீர்களா?
- ஓ! - ஏற்கனவே?
கடவுளே எனக்குக் கொடுத்தார் ஒரு ஆசீர்வாதம்.
- எழுந்திருக்காதே. - என் ஆண்டவரே.
நான் உங்களுக்கு விளக்க வேண்டும் ஒரு மூடிய கதவின் பொருள்
- ஒரு துரோகி, சகோதரன்? - நீங்கள் எனக்கு கற்பிக்க நிறைய உள்ளது, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி,
ஆனால் எங்கள் சகோதரி கோபத்துடன் உங்கள் கவனித்திற்கு.
அவள் ஒற்றைப்படை பசி, எங்கள் சகோதரி.
குடும்பத்தின் குணம்.
இப்போது ஸ்டார்க்ஸ் சூரியன் அஸ்தமித்தோம்.
என்னை தனியாக விட்டு விடாதே இந்த மக்களுடன்.
மன்னிக்கவும், நான் ஆரம்பித்தேன் விருந்து ஒரு பிட் ஆரம்பத்தில்.
இதுதான் முதல் பல படிப்புகள்.
நான் நினைத்தேன் நீங்கள் சொல்லலாம்.
ஆனால் பின்னர் நாம் சிறிது காலம் இருக்கிறோம் ...
வாருங்கள், பெண்கள்.
நீங்கள் சூன்டவுனில் பார்க்கவும்.
கதவை மூடு!
நீ அவளை புதைத்தாயா? இது போன்ற ஒரு இடத்தில்?
அவள் இருக்க வேண்டும் எங்காவது ஒரு மலை மீது
சூரியன் அவளுக்கு மேலே மேகங்கள்.
அவள் என் சகோதரி.
இது எங்கே அவள் சொந்தம்.
அவள் என்னுடன் சேர்ந்தாள்.
என் கனவுகளில், நான் ஒவ்வொரு இரவும் அவனை கொல்லுவேன்.
இது உங்கள் கிருபை.
டார்ஜிலன்ஸ் போய்விட்டது.
எல்லோரும் அல்ல.
<நான்> Daenerys! அதே
Daenerys.
எங்களுடைய மணமகள் இருக்க வேண்டும்.
பாருங்கள், ஒரு பரிசு இல்லியோவோவில் இருந்து.
அதைத் தொடவும்.
போ, துணி உணர்கிறேன்.
Mmm.
அவர் கிருபையுள்ளவர் அல்லவா?
நாங்கள் அவரது விருந்தினர்கள் ஒரு வருடம்
அவர் எப்போதும் இல்லை எங்களுக்கு எதையாவது கேட்டார்.
இல்லியிரோவின் முட்டாள் அல்ல.
அவர் எனக்குத் தெரியாது என் நண்பர்களை மற
நான் வரும்போது என் சிம்மாசனத்தில்.
நீங்கள் இன்னும் slouch.
அவர்கள் பார்க்கட்டும்.
உனக்கு இருக்கிறது ஒரு பெண்ணின் உடல் இப்போது.
நான் இருக்க வேண்டும் இன்று சரியானது.
நீ எனக்கு அதை செய்ய முடியுமா?
நீங்கள் எழுப்ப விரும்பவில்லை டிராகன், நீங்கள்?
இல்லை.
அவர்கள் வரலாற்றை எழுதும்போது என் ஆட்சியின், இனிமையான சகோதரி,
அவர்கள் சொல்வார்கள் இன்று தொடங்கியது.
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது, என் பெண்மணி.
அவன் எங்கே?
டோத்ரகி அறியப்படவில்லை அவர்களின் காலக்கெடுவை பொறுத்தவரை.
அத்மோமார் chomakaan, கலல் vezhven.
நான் முன்வைக்கலாம் என் கௌரவமான விருந்தாளிகள்?
<நான்> Viserys ஹவுஸ் டார்ஜேரின்,
அவரது பெயரில் மூன்றாவது,
ஆண்டாளின் சரியான அரசர் மற்றும் முதல் ஆண்கள்,
மற்றும் அவரது சகோதரி
<நான்> Daenerys ஹவுஸ் டார்ஜரேயின்.
நீ பார்க்கிறாயா அவரது முடி எவ்வளவு நேரம்?
Dothraki இருக்கும் போது போரில் தோற்கடித்தார்,
அவர்கள் தங்கள் ஜடைகளை அறுத்துக்கொள்வார்கள் அதனால் உலகம் முழுவதும் முடியும் தங்கள் அவமானத்தை பார்.
கலல் ட்ரோகோ உள்ளது தோற்கடிக்கப்படவில்லை.
அவர் ஒரு கொடூரமானவர், நிச்சயமாக,
ஆனால் மிகச் சிறந்த ஒன்றாகும் கொலைகாரர்கள் உயிருடன் இருக்கிறார்கள்.
நீ அவருடைய ராணி.
முன்னாடி வா, என் அன்பே.
அவன் எங்கே செல்கிறான்?!
- விழா முடிந்துவிட்டது. - ஆனால் அவர் எதுவும் சொல்லவில்லை.
- அவர் அவளை விரும்பினாரா? - என்னை நம்புங்கள், உங்கள் கிரேஸ்,
அவர் அவளை விரும்பவில்லை என்றால், நாம் அறிவோம்.
அது முடியாது நீண்ட காலமாக.
விரைவில் நீங்கள் கடக்க வேண்டும் ஈரக் கடல்
மற்றும் மீண்டும் எடுத்து உன் தந்தையின் சிங்காசனம்.
மக்கள் ரகசியம்
உங்கள் உடல்நலத்திற்காக.
அவர்கள் அழுகிறார்கள் அவர்களின் உண்மை ராஜாவுக்கு.
எப்போது அவர்கள் திருமணம்
விரைவில். டோத்ரகி இன்னும் நீண்ட காலமாக இருக்கவில்லை.
அவர்கள் பொய் சொல்கிறார்களா? தங்கள் குதிரைகளோடு?
நான் கேட்கமாட்டேன் கலல் ட்ரோகோ.
நீ என்னை எடுத்துக்கொள்கிறாயா? ஒரு முட்டாள்?
நான் உன்னை அழைத்து செல்கிறேன் ஒரு ராஜாவுக்கு.
கிங்ஸ் எச்சரிக்கையுடன் இல்லை பொதுவான ஆண்கள்.
என் மன்னிப்பு என்றால் நான் குற்றம் சாட்டினேன்.
நான் விளையாட எப்படி தெரியும் டிராகோ போன்ற ஒரு மனிதன்.
நான் அவரை ஒரு ராணி கொடுக்கிறேன் அவர் எனக்கு ஒரு இராணுவத்தைத் தருகிறார்.
நான் விரும்பவில்லை அவரது ராணி இருக்க வேண்டும்.
நான் வீட்டிற்கு போக வேண்டும்.
அதனால் நான் செய்கிறேன்.
எனக்கு இருவரும் வேண்டும் வீட்டிற்கு செல்ல,
ஆனால் அவர்கள் எங்களிடமிருந்து எடுத்தார்கள்.
என்னிடம் சொல், இனிமையான அக்கா,
வீட்டிற்கு எப்படி செல்வது?
எனக்கு தெரியாது.
நாங்கள் ஒரு வீட்டிற்கு வீட்டிற்கு செல்கிறோம்.
கலல் டிராகோவின் இராணுவத்துடன்.
நான் விடுகிறேன் அவரது முழு பழங்குடி நீங்கள் -
40,000 ஆண்கள் அவர்களின் குதிரைகள் கூட
அது எடுத்தது என்றால்.
நீங்கள் யோஃப்ரி என்று நினைக்கிறீர்களா? எனக்கு பிடிக்குமா?
அவர் நினைத்தால் என்ன ஆகும் நான் அசிங்கமாக இருக்கிறேன்?
பின்னர் அவன் முட்டாள் இளவரசன் இதுவரை வாழ்ந்தேன்.
அவர் மிகவும் அழகாக இருக்கிறான்.
நாங்கள் எப்போது திருமணம் செய்துகொள்வோம்? விரைவில்? அல்லது நாம் காத்திருக்க வேண்டும்?
இப்போது ஹஷ். உங்கள் அப்பா கூட ஆம் என்று கூட சொல்லவில்லை.
அவர் ஏன் சொல்வார்?
அவர் இரண்டாவது மிக சக்திவாய்ந்த மனிதர் ராஜ்யங்களில்.
அவர் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டும்.
அவர் என்னை விட்டு வெளியேற வேண்டும்.
நீங்களும் அவ்வாறு செய்வீர்கள்.
நீங்கள் உங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறினீர்கள் இங்கே வர வேண்டும்.
நான் ஒரு நாள் ராணி இருக்க வேண்டும்.
தந்தை செய்யுங்கள் சரி என்று சொல்!
- சன்சா - - தயவு செய்து!
இது தான் ஒரே விஷயம் நான் எப்போதும் விரும்பினேன்.
அதை நிரப்புங்கள்! பாய்ஸ், ராட்ரிக், வா.
வாருங்கள்!
அவர் இன்னும் இறந்துவிட்டாரா?
மாமா பென்ஜென்.
உனக்கு பெரியது.
நாள் முழுவதும் ரோட். உன்னை விட்டு போக விரும்பவில்லை லெனின்களுடன் தனியாக.
நீங்கள் ஏன் இல்லை விருந்து?
லேடி ஸ்டார்க் நினைத்தேன் அது அரச குடும்பத்தை அவமதிக்கும்
ஒரு பாஸ்டர்ட் இருக்க வேண்டும் அவர்கள் மத்தியில்.
சரி, நீ எப்போதும் இருக்கின்றாய் சுவரில் வரவேண்டும்.
இல்லை பாஸ்டர்ட் எப்போதும் இருந்தது அங்கு ஒரு இருக்கை மறுத்துவிட்டது.
நீ என்னை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் நீங்கள் திரும்பிச் செல்லும்போது.
- ஜோன் - - நீங்கள் அவரை கேட்டால் அப்பா என்னை விடுவார்.
அவர் எனக்கு தெரியும்.
சுவர் இல்லை எங்கும் செல்கிறது.
நான் தயார்
உங்கள் சத்தியம் சத்தியம்.
உனக்கு புரியவில்லை என்ன செய்வது?
எங்களுக்கு குடும்பங்கள் கிடையாது.
- நம்மில் யாரும் தந்தையின் மகன்கள் - - நான் அதை பற்றி கவலை இல்லை!
நீங்கள் தெரிந்தால் அது என்ன அர்த்தம்.
நான் நன்றாக உள்ளே போகிறேன்,
உன் அப்பாவை காப்பாற்று அவரது விருந்தினர்கள்.
நாம் பிறகு பேசுவோம்.
உங்கள் மாமா உள்ளே நைட் வாட்ச்.
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய் அங்கு மீண்டும்?
ஒரு இரவு தயாராகிறது உன் குடும்பத்தாருடன்.
நான் எப்போதும் விரும்பினேன் சுவர் பார்க்க.
நீங்கள் Tyrion Lannister,
ராணி சகோதரர்?
என் பெரியவர் சாதனை.
நீங்கள் - நீங்கள் நெட் ஸ்டார்க் தான் பாஸ்டர்ட், நீ இல்லையா?
நான் உன்னை புண்படுத்தினேனா? மன்னிக்கவும்.
நீ தான் பாஸ்டர்ட் என்றாலும்.
இறைவன் எட்வர்ட் ஸ்டார்க் என் அப்பா.
மற்றும் லேடி ஸ்டார்க் உங்கள் தாய்,
நீங்கள் பாஸ்டர்ட் செய்யும்.
நான் உனக்கு கொடுக்கிறேன் சில ஆலோசனை, பாஸ்டர்ட்.
மறக்காதே நீங்கள் என்ன.
உலகம் முழுவதும் முடியாது.
கவசத்தை அணிந்துகொள்
அது முடியாது நீங்கள் காயப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படுவீர்கள்.
உனக்கு என்ன தெரியும்? ஒரு பாஸ்டர்ட் இருப்பது?
எல்லா குள்ளர்களும் பாஸ்டர்ட்ஸ் தங்கள் தந்தையின் கண்களில்.
நீங்கள் ஒரு விருந்துக்கு - அது ஒரு வலையில் ஒரு கரடி போல் இருக்கிறது.
நான் தலையில் அடித்துள்ளேன் -
- அவரை அறிவீர்களா? - நிச்சயமாக நான் செய்தேன்.
ஒரு பையன்.
அவர் கடினமானவர், நெட்,
ஒரு உண்மையான ரேஞ்சர்.
Pfft. அவர் பைத்தியம் பேசிக்கொண்டிருந்தார்.
வாக்கர்ஸ் கூறினார் அவரது நண்பர்களை படுகொலை செய்தார்.
அவர் இருவருடன் இருந்தார் இன்னும் காணவில்லை.
Hmph. ஒரு காட்டுத்தனமான தாக்குதல்.
இருக்கலாம்.
Direwolves சுவர் தெற்கே,
வாக்கர்ஸ்,
என் சகோதரன் இருக்கலாம் கிங் அடுத்த கை.
குளிர்காலம் வருகிறது
குளிர்காலம் வருகிறது.
- மாமா பென்ஜென். - ராபின் பையன்.
- எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருகிறேன்.
இது உங்கள் முதல் தடவை வடக்கில், உங்கள் கருணை?
ஆம். அழகான நாடு.
இது மிகவும் கடுமையானது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் கிங்ஸ் லேண்டிங் பிறகு.
நான் எவ்வளவு பயந்தேன் என்பதை நினைத்துப் பார்த்தேன் நெட் என்னை அழைத்தபோது
இங்கே முதல் முறையாக.
வணக்கம், கொஞ்சம் புறா.
ஆனால் நீங்கள் ஒரு அழகு.
- உங்கள் வயது என்ன? - 13, உங்கள் கருணை.
நீங்கள் உயரமானவர். இன்னும் வளர்ந்து வருகிறதா?
நான் நினைக்கிறேன், உங்கள் கருணை.
நீங்கள் இன்னும் குற்றம் செய்திருக்கிறீர்களா?
இல்லை, உங்கள் கருணை.
உங்கள் உடை, நீங்கள் அதை செய்தீர்களா?
அத்தகைய ஒரு திறமை. நீங்கள் எனக்கு ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.
நாங்கள் பகிர்ந்து கொள்ளலாம் என்று கேட்கிறேன் ஒரு பேரப்பிள்ளை ஒருநாள்.
நான் அதே கேட்கிறேன்.
உங்கள் மகள் தலைநகரில் நன்றாக இருங்கள்.
அத்தகைய அழகை மறைத்து வைக்கக் கூடாது இங்கே எப்போதும்.
- உங்கள் மன்னிப்பு. - நாங்கள் விரைவில் அண்டை நாடுகளாக இருக்கலாம் என்று நான் கேள்விப்படுகிறேன்.
- அது உண்மை என்று நான் நம்புகிறேன். - ஆம்,
கிங் என்னை கௌரவித்தது அவரது வாய்ப்பை கொண்டு.
நான் நிச்சயம் இருப்பேன் ஒரு போட்டி
உங்கள் புதிய தலைப்பு கொண்டாட - நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டால்.
அது நன்றாக இருக்கும் நீங்கள் வயலில் இருக்க வேண்டும்.
போட்டி ஒரு பிட் பழமையானது.
- போட்டிகளில் நான் போராடவில்லை. - இல்லை?
பெறுதல் இது ஒரு சிறிய பழைய?
நான் போராடவில்லை போட்டிகளில்
ஏனெனில் நான் சண்டை போடுகிறேன் உண்மையான ஒரு மனிதன்
நான் அவரை அறிய விரும்பவில்லை நான் என்ன செய்ய முடியும்.
நல்லது என்றார்.
ஆர்யா!
அது வேடிக்கை இல்லை!
அவள் எப்போதும் இதை செய்.
இது இருந்தது எனக்கு பிடித்த ஆடை.
அவள் எப்போதும் அதை செய்கிறாள் அது வேடிக்கையாக இல்லை!
உறங்குவதற்கான நேரம்.
நான் ஒரு வடமேன்.
நான் உங்களுடன் சொந்தமாக இருக்கிறேன், தெற்கில் இல்லை
அந்த எலிகளின் கூடு அவர்கள் ஒரு மூலதனத்தை அழைக்கிறார்கள்.
நான் அவரை அனுமதிக்க மாட்டேன் எடுத்துக்கொள்.
அரசன் அவர் விரும்புகிறார் எடுக்கும்.
அதனால் தான் அவன் அரசன்.
நான் சொல்வேன், "கொழுத்த மனிதனைக் கேள்."
"நீங்கள் எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என் கணவர் எங்கும்.
அவர் இப்போது எனக்கு சொந்தமானது. "
எப்படி அவர் கொழுப்பு கிடைத்தது?
அவர் மட்டுமே சாப்பிடுவதை நிறுத்துகிறார் இது ஒரு பானம் நேரம்.
இது மாஸ்டெர் லூவின், என் இறைவன்.
அவரை உள்ளே அனுப்பு
என் ஆண்டவரே, என் லேடி.
இரவில் ஒரு சவாரி ...
உங்கள் சகோதரியிலிருந்து.
- தங்கியிருங்கள். - இது Eyrie ல் இருந்து அனுப்பப்பட்டது.
அவள் என்ன செய்கிறாள் Eyrie இல்?
அவள் அங்கு இல்லை அவரது திருமணத்திலிருந்து.
என்ன செய்தி?
அவள் ஓடிவிட்டாள் மூலதனம்.
அவள் ஜான் ஆர்யன் கூறுகிறார் கொலை செய்யப்பட்டது.
லெனின்களால்.
அவள் கிங் கூறுகிறார் ஆபத்தில் உள்ளது.
அவள் புதிய விதவை, பூனை.
அவள் தெரியாது அவள் என்ன சொல்கிறாள் என்று.
லேசாவின் தலை இருக்கும் இப்போது ஒரு ஸ்பைக் மீது
தவறான மக்கள் என்றால் அந்த கடிதம் கிடைத்தது.
அவள் நினைப்பாளா? அவளது வாழ்க்கை ஆபத்து -
அவரது மகனின் வாழ்க்கை -
அவள் நிச்சயமாய் இல்லாவிட்டால் அவரது கணவர் கொல்லப்பட்டாரா?
இந்த செய்தி உண்மையாக இருந்தால்
மற்றும் Lannisters அரியணை எதிராக சதி,
யார் ஆனால் நீங்கள் கிங் பாதுகாக்க?
அவர்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டனர் கடைசி கை.
இப்போது நீ நெட் வேண்டும் வேலை எடுக்க வேண்டுமா?
கிங் ரைடு ஒரு மாதத்திற்கு
கேட்க இறைவன் ஸ்டார்க் உதவி.
அவன் ஒரே ஒருவன் அவர் நம்புகிறார்.
நீங்கள் கிங் சத்தியம் என் இறைவா!
அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பாதியிலேயே கழித்தார் ராபர்ட் போர்களின் சண்டை.
அவர் ஒன்றும் அவருக்கு கடன்பட்டிருக்கவில்லை.
உங்கள் தந்தை மற்றும் சகோதரர் தெற்கே ஒரு முறை
கிங் கோரிக்கை மீது.
வேறு நேரம்.
வேறு கிங்.
நான் எப்போது சந்திக்கிறேன் கால் உடன்?
நாம் தொடங்க வேண்டும் படையெடுப்பைத் திட்டமிடுதல்.
கால் டிராகோ இருந்தால் ஒரு கிரீடம்,
- நீங்கள் அதை வேண்டும். - எப்பொழுது?
அவர்களின் ஒற்றுமைகள் போருக்கு ஆதரவானது.
நான் டோத்ரகி ஓமன்ஸ் மீது பாய்ச்சுகிறேன்.
நான் 17 வருடங்கள் காத்திருந்தேன் என் சிம்மாசனத்தை மீண்டும் பெறுவதற்காக.
ஒரு Dothraki திருமண
குறைந்தபட்சம் மூன்று மரணங்கள் இல்லாமல் ஒரு மந்தமான விவகாரமாக கருதப்படுகிறது.
<நான்> அப்படி, ஜீயோ ஜோரா அஹ்ஹ்லி!
கைல் வெல்வென்.
ஒரு சிறிய பரிசு, புதிய கலீஸிக்கு -
பாடல்கள் மற்றும் வரலாறுகள் ஏழு ராஜ்யங்களிலிருந்து.
நன்றி, சே.
நீ என் நாட்டில் இருக்கிறாயா?
Ser Jorah Mormont கரடி தீவு.
நான் உங்கள் தந்தைக்கு சேவை செய்தேன் பல ஆண்டுகளாக.
கடவுளே நல்லது, நான் எப்போதும் நம்புகிறேன் சரியான கிங் சேவை.
டிராகனின் முட்டைகள், டானரிக்ஸ்,
நிழல் நிலங்களில் இருந்து அசோஷைத் தாண்டி.
வயது கல்லைப் புரட்டினார்கள்;
ஆனால் அவர்கள் சாப்பிடுவார்கள் எப்போதும் அழகாக இருக்க வேண்டும்.
நன்றி, மாஸ்டர்.
அவள் அழகாக இருக்கிறாள்.
செர் ஜோரா, நான் சொல்வது எனக்குத் தெரியாது
நன்றி Dothraki இல்.
வார்த்தை இல்லை Dothraki நன்றி.
அவருக்கு மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.
இல்லை.
உனக்கு தெரியுமா பொதுவான நாக்கு?
இல்லை.
"இல்லை" என்பது ஒரே வார்த்தை உனக்கு தெரியுமா?
<நான்> இல்லை. அதே
கடுமையான இரவு, அப்பா?
நான் இந்த வழியாக வந்தால் சுறுசுறுப்பு இல்லாமல்
ஒன்று அல்லது மற்றொன்று அது ஒரு அதிசயம்.
நான் உன்னைத் தேர்ந்தெடுத்ததில்லை ஒரு வேட்டையாடு.
நிலம் மிக பெரியது - என் ஈட்டியை இழக்க மாட்டேன்.
இது வேட்டை அல்ல நீங்கள் பணம் செலுத்தினால்.
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? நீங்கள் ஒரு ஈட்டியுடன் இருந்தீர்களா?
இல்லை, ஆனால் நான் இன்னும் இருக்கிறேன் நீங்கள் விட.
நான் என்னவென்று எனக்குத் தெரியும் நீங்கள் மூலம்.
ஆம் என்று சொல்லி நன்றி.
நான் உன்னை மட்டும் கேட்கிறேன் நான் உங்களுக்கு தேவை என்பதால்.
நீங்கள் ஒரு விசுவாசமான நண்பன்.
நீங்கள் என்னை கேட்கிறீர்களா? ஒரு விசுவாசமான நண்பர்.
எனக்கு கிடைத்த கடைசி விஷயம்.
- நான் நன்றாக உங்களுக்கு சேவை செய்வேன் என்று நம்புகிறேன். - நீங்கள்.
நான் உன்னை உறுதிப்படுத்துகிறேன் எல்லா நேரமும் கஷ்டப்படுவதைப் பார்க்காதே.
வாருங்கள், சிறுவர்கள், சில பன்றிகளைக் கொல்லலாம்!
வா, வா.
நிறுத்து!
நிறுத்து.
நீங்கள் முற்றிலும் பைத்தியமா?
- அவர் எங்களைக் கண்டார். - அது சரி, அது சரிதான்.
- பரவாயில்லை. - அவர் எங்களை பார்த்தார்!
நீ சொன்னதை நான் கேட்டேன் முதல் முறையாக.
மிகவும் சிறிய ஏறுபவர், நீ இல்லையா?
- நீ எவ்வளவு வயது, பையன்? - 10.
10.
அந்த பொருட்கள் நான் காதல் செய்கிறேன்.